{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

如何為我的鋼筆上墨？

依照各品牌筆款的設計，有不同的上墨方式，以下提供較常見的幾個上墨系統的上墨方式。

卡式墨水上墨方式

外型有如一支的小管子，裡面已填充好墨水，用完即丟，屬於拋棄式的產品。

1. 拆開筆身。

2. 將新卡水的前端垂直插入，聽到喀聲或感覺密合後，裝回筆身。

3. 等待3-5分鐘讓墨水流

至筆尖即可書寫。

4. 若墨水不順可輕壓卡水幫助導流。

5. 注意卡水要與鋼筆品牌匹配，市售卡式墨水規格大致可分為日本規格、歐洲規格與各大廠牌自有規格之差別。

查看卡式墨水上墨的筆款

吸墨器上墨方式

1. 移除筆蓋以及筆身

2. 將吸墨器妥善安裝與握位結合。有些筆款有螺牙的話是用旋轉的方式；沒有螺牙的話則將其插入握位壓緊即可。


3. 逆時針旋轉吸墨器尾端握柄，將吸墨器內的拉桿移到最上端。

 

4. 將整個筆尖（整個金屬片）完全浸入到墨水中。

 

5. 順時針旋轉吸墨器尾端旋鈕，可看到墨水漸漸往上進入到吸墨器中。

 

6. 擦拭筆尖多餘的墨水。

查看吸墨器上墨的筆款

Visconti 負壓上墨

1. 逆時鐘方向鬆開筆尾的活塞帽

 

2. 確認活塞帽鬆開後，輕輕向外拉出活塞桿

 

3. 將整個筆尖（整個金屬片）完全浸入到墨水中

 

4. 將活塞桿壓回筆身中，此時墨水已順利流入至筆身中。

 

5. 順時鐘方向鎖緊活塞帽。

 

※ 操作負壓拉桿時請控制力道，避免施力不當撞擊到筆尖造成損壞。

瀏覽 Visconti 負壓上墨筆款

Visconti 雙區負壓拉桿上墨

1. 逆時鐘方向鬆開筆尾的活塞帽

 

2. 確認活塞帽鬆開後，輕輕向外拉出活塞桿

 

3. 將整個筆尖（整個金屬片）完全浸入到墨水中

 

4. 將活塞桿壓回筆身中，此時墨水已順利流入至筆身中。

 

5. 順時鐘方向鎖緊活塞帽。

 

雙區負壓上墨，在書寫時，只會消耗第一區的墨水，因此當書寫一段時間後，發現沒有墨水時，只需要將筆尖朝下，鬆開活塞帽（無需拉出拉桿），即可將墨水從第二區填補至第一區，再次鎖緊活塞帽即可書寫。

雙區負壓上墨的另一個功用在於，當今天需要攜帶筆外出時，可以將第一區的墨水清空，避免攜帶時的外漏。操作方法如下：

 

1. 將筆尖朝上，鬆開活塞帽（無需拉動拉桿）。

此時的墨水因地心引力，已從第一區流回至第二區。

 

2. 將活塞帽再次鎖緊，即可完成將墨水只保留在第二區。

 

※ 操作負壓拉桿時請控制力道，避免施力不當撞擊到筆尖造成損壞。

瀏覽雙區負壓拉桿上墨筆款